Oto ono-częściowe spolszczenie doThiefa 2

Powiedz nam, Lordzie_N, czy przewidujesz polskie znaczki? Chyba nie ma większego problemu, wystarczy jedynie "wypożyczyć" sobie pliki z Thiefa 1 PL. Dokładnie tak, a z polskimi znaczkami wygląda to wszystko o niebo lepiej niż bez:-)) Proszę o cynk, gdzie wrzucić pliki ze spolszczeniem, co...

Marzenie-przetłumaczyć wszystko, od tekstów przez filmiki po "gadane" strażników...)Ech, pomarzyć-dobra rzecz.

Keepers-wg spolszczenia do thiefa1 to Opiekunowie i nie zamierzam tego zmieniać.Plik ze spolszczeniem zamieszczę najprawdopodobniej za dzień lub dwa-jest kompletny w ok 70%, ale są postępy. Przy okazji proszę o pomoc-jak przetłumaczyć Casing The Joint? Mi nic sensownego nie wychodzi.

Witam wszystkich. Od Paru miechów spolszczam Thiefa 2- chętnym wyślę plik na maila.